埃及艳后1963

伊丽莎白·泰勒

白室

肖娜·麦克唐纳,奥德·菲尔,爱丽达·阿察瑞儿

默默无闻

詹姆斯·诺顿/丹尼尔·拉蒙特/爱琳奥伊金斯/瓦伦·凯恩/基思·麦克利恩/希沃恩·麦克斯维尼/克里斯·科里根/斯特拉·麦克考斯克/尼格尔·奥尼尔/马克·阿桑特/考兰·伯恩

相见恨晚1945

特瑞沃·霍华德,西莉亚·约翰逊,阿尔菲·巴斯

火焰在印度（译制字幕版）

肯尼斯·摩尔,劳伦·白考尔,赫伯特·罗姆,维尔弗雷德·海德-怀特,I·S·Johar,乌苏拉·金斯,Eugene,Deckers,Ian,Hunter

一切或一无所有007不为人知的故事

艾伯特·R·布洛柯里,伊安·弗莱明,哈里·萨尔兹曼,肯·亚当

惊魂太空舱

埃德蒙德·金斯利,丽莎·格林伍德,戴维·韦曼,奈吉尔·巴伯,吉尔·科雷林,迈克尔·寇特斯,约瑟芬·费洛斯,加里·赫伦

迫日营救

史蒂文·奥格,爱丽丝·洛维

没有面孔的恶魔

怪兽：黑暗大陆

约翰尼·哈里斯,山姆·基利,约瑟夫·戴浦西,凯尔·索列尔,尼古拉斯·平诺克,帕克·索耶

星战往事

保罗·布雷克,杰米·布洛奇,约翰·罗伊·查普曼,安东尼·弗瑞斯特

神奇的玩具店

Caroline Milmoe,Tom Bell,Kilian McKenna

英国国家剧院现场哈姆雷特

本尼迪克特·康伯巴奇,塞伦·希德,里奥·比尔,马修·斯蒂尔

2036来历不明

凯缇·萨克霍夫,雷·费隆,朱莉·考科斯

轰天浩劫

Cristian,Solimeno,詹姆斯·维尔拜,詹姆斯·卡沙莫,Kirsty,Mitchell,Teo-Wa,Vuong

边缘状态

埃米尔·艾尔-马斯里/西瑟·巴比特·科努德森/刘易斯·格里本/埃莉·哈丁顿/卡伊斯·纳塞夫/卡梅隆·富尔顿/西尔维·弗诺/豪尔赫·吉迪/桑吉弗·科赫利/雷蒙德·梅恩斯/奥拉·奥雷比伊/维卡什·拜/夸贝纳·安萨/肯尼斯·克拉德/格蕾丝·奇尔顿

贝尔法斯特

裘德·希尔/凯特瑞娜·巴尔夫/詹米·多南/朱迪·丹奇/塞伦·希德/科林·摩根/刘易斯·麦卡斯基/乔西·沃克/弗蕾娅·耶茨/内萨·埃里克森/查理·巴纳德/弗兰基·黑斯廷斯/马伊雷德·泰尔斯/卡奥兰·麦卡锡/小伊恩·邓尼特/迈克尔·马罗尼/罗拉·麦克唐纳/艾莉·康德伦/图尔洛夫·科维里/杰拉德·霍兰/康纳·麦克尼尔/约翰·塞森斯/马克·哈德菲尔德/克莱尔·阿什顿/萨克·霍兰

汉普斯特公园

布莱丹·格里森,黛安·基顿,莱丝利·曼维尔,杰森·沃特金斯,詹姆斯·诺顿,西蒙·卡洛,阿利斯泰·皮垂,菲尔·戴维斯

外星人爆发

Ritchie,Crane,Katherine,Drake,Philip,Alexander,Baker,Ian,Rowe,克里斯·巴尼科特,Tom,Menary,Gemma,Wilks,吉米·本内特

完美计划

阿德沃尔·阿吉纽依-艾格拜吉,斯蒂芬·格拉汉姆,大卫·欧哈拉,李·恩格里比,玛辛·佩克,Peter,Wight,Stuart,Wolfenden,大卫·奥哈拉

邪恶外星人

傲慢与偏见2005

凯拉·奈特莉,马修·麦克费登,唐纳德·萨瑟兰,布兰达·布莱斯

登月先锋

罗里·金尼尔,马克·加蒂斯,Alex Riddell,Peter Forbes,Katherine Jakeways,朱丽亚·迪金,李·恩格里比,菲利普·杰克森,伊恩·哈拉德,里斯·谢尔史密斯,史蒂夫·佩姆伯顿

维多利亚与阿卜杜勒

朱迪·丹奇,阿里·法扎尔,迈克尔·刚本,奥莉维亚·威廉姆斯,艾迪·伊扎德,西蒙·卡洛,阿代尔·阿塔,蒂姆·皮戈特-史密斯

征服四海

凯瑟琳·泽塔-琼斯,Oliver,Cotton,马龙·白兰度,Manuel,de,Blas,John,Grillo,Georges,Corraface,Chris,Hunter,Nitzan,Sharron

三尖树时代

霍华德·基尔,妮可·茂瑞,简妮特·斯科特

简爱（译制配音版）

乔治·C·斯科特,苏珊娜·约克,伊安·邦纳,杰克·霍金斯,Nyree,Dawn,Porter,Rachel,Kempson,Kenneth,Griffith,Peter,Copley

怪兽：黑暗大陆

约翰尼·哈里斯,山姆·基利,约瑟夫·戴浦西,凯尔·索列尔,尼古拉斯·平诺克,帕克·索耶,菲利普·阿迪提,索菲亚·波多拉,米凯拉·科尔,Hassan Sha'er,Uriel Emil,Jesse Nagy,Wael Baghdadi,Jacqueline Hicks,Amanda Kaspar,科莎·恩格勒

日复一日

雪莉·亨德森,约翰·西姆,肖恩·柯克,StephanieKirk

父子2006

郭富城,杨采妮,林熙蕾,GouwIanIskandar

致命科学怪人

彼得·库欣,维罗妮卡·卡尔森,弗雷迪·琼斯

再见巴法纳

约瑟夫·费因斯,丹尼斯·海斯伯特,戴安·克鲁格,黛安·克鲁格,Patrick,Lyster,Shiloh,Henderson,特瑞·菲托,Mehboob,Bawa

替罪羊

马修·瑞斯,艾琳·阿特金斯,安德鲁·斯科特

万世师表

罗伯特·多纳特,葛丽亚·嘉逊,TerryKilburn,约翰·米尔斯

零点定理

克里斯托弗·沃尔兹,梅兰尼·蒂埃里,大卫·休里斯,卢卡斯·赫奇斯

翻译风波

妮可·基德曼,西恩·潘,凯瑟琳·基纳,加斯帕·克里斯滕森,伊万·阿达勒,乔治·哈里斯,大卫·札亚斯,周采芹

因父之名

丹尼尔·戴·刘易斯,皮特·波斯尔思韦特,艾玛·汤普森,汤姆·威尔金森,丹尼尔·戴-刘易斯,Alison,Crosbie,Philip,King,内耶·赫容

神秘博士特别篇：时间尽头(下)

大卫·田纳特,约翰·西姆,伯纳德·克理宾斯,提摩西·道尔顿,凯瑟琳·塔特,Jacqueline King,比莉·派佩,马特·史密斯

白国王

乔纳森·普雷斯,费奥纳·肖,奥拉维尔·达里·奥拉夫松,格列塔·斯卡奇,克莱尔-霍普·阿什蒂,阿格妮丝·迪恩,Jeffrey Postlethwaite,德雷克·德·林特,罗斯·帕特里奇,Matthew Postlethwaite

戏剧人生

阿尔伯特·芬尼,Tom,Courtenay,Edward,Fox

援助

朱迪·科默/斯蒂芬·格拉汉姆/伊恩·哈特/大卫·海曼/莱斯利·夏普/凯西·泰森/苏·乔斯顿/安吉拉·格里芬/查尔斯·德特/Steve Garti/Alicia Eyo/迈克·诺布尔/阿瑟·修斯/杰姬·诺尔斯/约翰·艾伦·罗伯茨/伊恩拉尔夫/Andrew Schofield/Richie Lawrie/Tina Louise Owens

曼德拉 普通话版

伊德里斯·艾尔巴,娜奥米·哈里斯

穿越

大卫·拜利,简·佩里,科莎·恩格勒,布赖恩·迪肯,诺埃琳·科米斯基,艾米·劳霍恩

梦幻岛2011

查理·罗,瑞斯·伊凡斯,安娜·弗莱尔,查尔斯·丹斯,凯拉·奈特莉,鲍勃·霍斯金斯

法兰基，我的爱

艾米莉·莫迪默,杰拉德·巴特勒,杰克·姆塞洛纳,MaryRiggans

公主自传

James,Mason

系统

汤姆·汉克斯,卡赖伯·兰德里·琼斯,萨米拉·威利

国王的演讲

科林·费斯,海伦娜·伯翰·卡特,杰弗里·拉什,德里克·雅各比,迈克尔·刚本,盖·皮尔斯,Robert,Portal,Paul,Trussell