猎天使魔女：血色命运

田中敦子,园崎未惠,浪川大辅,泽城美雪,玄田哲章,高木渉,若本规夫

实尾岛

薛景求,安圣基,许峻豪,郑在咏,姜声振,姜信日

刺杀游戏

尚格·云顿,斯科特·阿金斯,Ivan,Kaye,Valentin,Teodosiu,Alin,Panc,凯文·查普曼,Serban,Celea,迈克尔·希格斯,克里斯·云顿,玛丽亚·卡兰,比安卡·布丽,Andrew,French,阿提拉·阿帕,Marioara,Sterian,George,Remes

夺命手机国语版

夏恩·韦斯特,爱德华·伯恩斯,文·瑞姆斯,马丁·辛,乔纳森·普雷斯,塔玛拉·菲尔德曼,尤里·库琴科

梅里雪山

唐于鸿,郑诺

两对半

奥登高娃,陈鸿梅,马琳,包海龙,戈治均,吴德,郭茜,穆淑兰

孟波

宣萱,孙佳君,周文健,纪家发,卢敏仪,雷宇扬,陆剑明,王俊棠

射杀钢琴师（译制字幕版）

Charles,Aznavour,玛丽·杜布瓦,妮可·伯格,米歇尔·梅奇,Serge,Davri,Claude,Mansard,Richard,Kanayan,Albert,Rémy

日月神童

冯宝宝,欧阳佩珊,石坚

大奖章

哑迷

John Minnis

安妮的邛海

维多利亚,曲木古火·秋风

虐心之旅

张亦驰,何乙轩,朱家三

鲁邦三世VS名侦探柯南

栗田贯一,小林清志,浪川大辅,泽城美雪,山寺宏一,高山南

惩戒者2013

杨东根,朱相昱,李泰林

涅槃

陈俊达,泽郎娜姆,盖美,付祖光,高世祥

凶榜

秦祥林,余绮霞,岳华,王青,郑则仕,詹森,许炳森

乐魂

刘子枫,宋艺,舒适,俞洛生,叶小铿

西游记之锁妖封魔塔

张植绿,覃培军,李宏磊,张垒,张雪艳

夺宝奇兵4

哈里森·福特,希亚·拉博夫,凯特·布兰切特,凯伦·阿兰

六人晚餐

窦骁,张钧甯,吴刚,邬君梅,赵立新,俞灏明,尹馨梓,姜尘

成都爱情故事

游雨丝,罗柯,张莉,袁志

神鬼任务3：惩罚

安东尼·特雷奇·克里斯,李善喜,珍妮特·卡罗尔,查尔斯·拉西·陈,杰克·康利,Warren Derosa,Leo Lee,Brian Fitzpatrick,David Basila,David Frye,John P. Gulino,Lovake Heyer,Brett A. Jones,Delaney Barr,凯西·史,Edward Spivak,Al Goto,Steven Ho,马克·利文古德,西蒙·瑞

铁胆

谢贤,江雪,周骢,

上帝创造女人

Brigitte,Bardot,Jean·Louis,Trintignant

生死阻击

李幼斌,王韬,史兰芽,魏子千,江水,张光北

七彩马拉松

刘小锋,董璇,王子鸣,郭金,常笑,谢园,祝希娟

为你钟情

张国荣,李丽珍,柏安妮,郑建萍,孟海,罗明珠,赵志凌,成奎安

夜半2点钟

陈小春,周文健,黄伟文,徐锦江,陈宝莲,徐濠萦,罗冠兰,黎瑞恩,罗敏庄,黄悦,罗兰,李兆基

衣冠禽兽

让·迦本,西蒙妮·西蒙,费尔南·勒杜,布兰切特·布若尼,若尾文子,Hisano,Yamaoka,Yûnosuke,Itô,Fernand,Ledoux

伟大的安伯逊家族

约瑟夫·科顿,提姆·霍尔特,多洛雷斯·卡斯特洛,安妮·巴克斯特,阿格妮丝·摩尔海德

笙笙入我心

赵杰,张昕原,赵杰,(台湾演员)

香江花月夜 粤语版

泰迪·罗宾,郑嘉颖,曹永廉,陈艺鸣,陈国新,张之亮,楚原,谷德昭

守法公民

杰米·福克斯,杰拉德·巴特勒,科尔姆·米尼,布鲁斯·麦克吉尔,莱丝莉·比伯,维奥拉·戴维斯

特工老爸

瑞恩·菲利普,卡斯帕·范·迪恩,理查德·布基,威廉姆·卡特,萨米拉·阿姆斯特朗,威廉·麦克纳马拉,兰迪·查奇,雅各布·格罗德尼克,克里斯·贾伊·阿历克斯,詹姆斯·罗根,詹妮佛·温格尔,文森·德·保罗,基特·戴尔,菲利普·纳塔内尔

极速赛车手

马修·福克斯,克里斯蒂娜·里奇

哥斯拉大战金刚国语

亚历山大·斯卡斯加德,米莉·波比·布朗,丽贝卡·豪尔,凯莉·霍特尔,布莱恩·泰里·亨利,小栗旬,艾莎·冈萨雷斯,朱利安·迪尼森,兰斯·莱迪克,凯尔·钱德勒,德米安·比齐尔,哈基姆·凯-卡西姆,钱信伊,约翰·皮鲁切洛,克里斯·乔克,康兰·卡萨尔,布拉德·麦克默里,本杰明·里格比,普里西拉·道伊西,戴维·卡斯蒂洛,吉姆·帕尔默,柯蒂斯·布什,皮拉·福德,爱丽丝·兰斯伯里,肖恩·麦克布莱德,乔尔·皮尔斯,乔恩·奎斯蒂德,塔斯尼姆·罗克,艾梅伯·瓦尔斯,迪索·拉莫斯

无悔的心

徐箭,陶慧

剑雨

杨紫琼,郑雨盛,王学圻,徐熙媛,余文乐,戴立忍

暗杀兵团

汪永芳,刘少君,黄南茜,王嘉伟

红发廊

孔晓霞,安瑞阳

灰姑娘2006

申世京,陶智媛,刘多仁

卫斯理传奇

许冠杰,王祖贤,泰迪·罗宾,狄龙,Tak-Shing,柯受良

旺角卡门

刘德华,张学友,张曼玉,万梓良,张叔平,林蛟,黄斌,江道海

双虎屠龙

约翰·韦恩,詹姆斯·斯图尔特,维拉·迈尔斯,李·马文,艾德蒙·奥布莱恩,Jeanette,Nolan,安迪·迪瓦恩,Ken,Murray

挚爱

彭敬慈,张国强,郭品超,薛凯琪,张柏文,张清宇,张国强（香港）

魔女归来

谢承佑

师兄撞鬼

周星驰,陈德容,冯淬帆,叶子楣,董骠,方刚